NUTZUNGSVERTRAG

1. VERTRAGSPARTEIEN

1.1. Dieser Nutzungsvertrag („Vertrag") wird zwischen der Upgrade Teknoloji Anonim Şirketi („Upgrade") mit Sitz in Sultan Selim Mah. Libadiye Sk. No: 3 İç Kapı No: 1 Kağıthane / İstanbul und dem Nutzer („Nutzer") geschlossen, um die Bedingungen für die Nutzung der von Upgrade auf Yuppo angebotenen Dienste durch den Nutzer festzulegen.

1.2. Upgrade und der Nutzer werden in diesem Nutzungsvertrag einzeln als „Partei" und gemeinsam als „Parteien" bezeichnet.

2. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN

2.1. Datenschutzhinweis zur Verarbeitung personenbezogener Daten: Bezeichnet den über Yuppo zugänglichen Text, der Angelegenheiten wie die Zwecke und Methoden der Verwendung der von den Nutzern über Yuppo übermittelten personenbezogenen Daten durch Upgrade regelt.

2.2. Profil: Bezeichnet die nutzerspezifische Seite, die nur mit einem vom jeweiligen Nutzer festgelegten Benutzernamen und Passwort zugänglich ist und auf der der Nutzer die erforderlichen Handlungen vornehmen kann, um die Dienste auf Yuppo in Anspruch zu nehmen, sowie seine personenbezogenen Daten und die jeweils angeforderten Informationen eingeben kann.

2.3. Dienste: Bezeichnet die in Anhang 1: Dienste dieses Nutzungsvertrags aufgeführten Dienste, die von Upgrade auf unterschiedliche Weise für verschiedene Mitgliedschaftspakete angeboten werden können, wobei die Befugnis zu Änderungen ausschließlich bei Upgrade liegt (wie in Anhang 2: Servicestufen dieses Nutzungsvertrags näher ausgeführt).

2.4. Nutzer: Bezeichnet die natürliche Person, die Mitglied von Yuppo ist und die von Upgrade im Rahmen dieses Nutzungsvertrags angebotenen Dienste erwirbt.

2.5. Yuppo: Bezeichnet die im Eigentum von Upgrade stehende mobile Anwendung, über die Upgrade die in diesem Vertrag definierten Dienste anbietet.

3. ZUSTANDEKOMMEN, UMFANG UND ZWECK DES VERTRAGS

3.1. Upgrade betreibt Yuppo, und der Nutzer möchte Mitglied von Yuppo werden und die Dienste in Anspruch nehmen.

3.2. Zweck dieses Vertrags ist es, die Bedingungen für die Inanspruchnahme der Dienste festzulegen und die diesbezüglichen Rechte und Pflichten der Parteien zu bestimmen.

3.3. Mit der Annahme dieses Vertrags stimmt der Nutzer allen gegenwärtigen und zukünftigen Inhalten, Anwendungen und Erklärungen zu, die über Yuppo bereitgestellt werden.

3.4. Der Nutzer erklärt, versichert und verpflichtet sich, dass er den Vertrag gelesen und verstanden hat und sich seiner Rechte und Pflichten bewusst ist.

3.5. Die Parteien erklären, versichern und verpflichten sich, dass zwischen den im Vertrag vereinbarten Pflichten kein Missverhältnis besteht, dass die gegenseitigen Pflichten der Natur der Tätigkeit angemessen sind und dass sie hinsichtlich der vom Vertrag erfassten Geschäfte über keinerlei Unerfahrenheit verfügen.

3.6. Der Nutzer erklärt, versichert und verpflichtet sich, dass er vollständig davon überzeugt ist, dass die im Vertrag vorgesehenen Geschäfte in seinem eigenen Interesse liegen, und dass er alle Bedingungen aus freiem Willen, ohne jegliche Schwierigkeiten oder Zwangslage, nach reiflicher Überlegung, freiwillig und wissentlich einhalten wird.

3.7. Die Parteien erklären, versichern und verpflichten sich, dass die Bestimmungen des Vertrags keine Merkmale enthalten, die als missbräuchliche Klausel angesehen werden könnten, und dass hinsichtlich des Interessenausgleichs keine Ungerechtigkeit besteht.

3.8. Die Parteien erklären, versichern und verpflichten sich, dass die Bestimmungen dieses Vertrags keine missbräuchlichen Klauseln im Sinne der Regelung über missbräuchliche Klauseln in Verbraucherverträgen enthalten.

3.9. Die Parteien erklären, versichern und verpflichten sich, dass die Bestimmungen dieses Vertrags keinen Verstoß gegen die Regeln von Treu und Glauben darstellen und im Einklang mit den Rechtsvorschriften zum Verbraucherschutz erstellt wurden.

3.10. Die Bestimmungen dieses Vertrags wurden unter Berücksichtigung der Bestimmungen des türkischen Obligationengesetzes Nr. 6098 erstellt. Die in Artikel 21 des türkischen Obligationengesetzes Nr. 6098 vorgesehene Verbindlichkeits- und Inhaltskontrolle wurde vom Nutzer durchgeführt. Keine der Bestimmungen dieses Vertrags ist der Natur dieses Vertrags und den Besonderheiten der Tätigkeit fremd (überraschende Klauseln). Die Bestimmungen dieses Vertrags sind klar und verständlich formuliert und lassen keine Mehrdeutigkeiten zu.

4. RECHTE UND PFLICHTEN DER PARTEIEN

4.1. Um den Mitgliedsstatus zu erlangen, muss dieser Vertrag angenommen werden und die auf der Registrierungsseite angeforderten Informationen müssen mit korrekten und aktuellen Angaben ausgefüllt werden. Der Nutzer, der Mitglied werden möchte, muss über 18 (achtzehn) Jahre alt sein. Der Nutzer, der beim Ausfüllen des Nutzungsvertrags keine richtigen und aktuellen Angaben macht, haftet persönlich für alle daraus entstehenden Schäden.

4.2. Der Nutzer erklärt, versichert und verpflichtet sich, dass die Upgrade über Yuppo bereitgestellten Daten ihm und/oder Personen gehören, für die er rechtlich verantwortlich ist (d. h. Personen unter seiner Vormundschaft oder Sorge); dass andernfalls die gesamte Verantwortung ausschließlich bei ihm liegt und dass er in einem solchen Fall Upgrade von sämtlichen Schäden freistellt.

4.3. Im Falle einer Streitigkeit darüber, wem die Mitgliedschaftsrechte und -pflichten zustehen, und sofern die betreffenden Personen diesbezüglich einen Antrag an Upgrade richten, ist Upgrade berechtigt, davon auszugehen, dass Inhaber des Mitgliedskontos die Person ist, die zuletzt über das betreffende Mitgliedskonto eine Zahlung an Upgrade für einen Dienst geleistet hat.

4.4. Die Parteien erklären, versichern und verpflichten sich, dass das vom Nutzer im Rahmen der Mitgliedschaft und der Dienste auf Yuppo zu zahlende Entgelt mit seiner Festlegung durch Upgrade und seiner Bekanntgabe auf Yuppo wirksam wird.

4.5. Der Nutzer erkennt an, dass Upgrade nicht für die Echtheit, Zuverlässigkeit, Richtigkeit oder Rechtmäßigkeit visueller, schriftlicher oder sonstiger Inhalte auf Yuppo verantwortlich ist.

4.6. Der Nutzer erklärt und versichert, dass er bei seinen Geschäften und seiner Korrespondenz auf Yuppo im Einklang mit den Bestimmungen dieses Vertrags, allen auf Yuppo angegebenen Bedingungen, den geltenden Rechtsvorschriften und den guten Sitten handeln wird. Die zivil- und strafrechtliche Verantwortung für die Geschäfte und Handlungen des Nutzers innerhalb von Yuppo liegt beim Nutzer.

4.7. Upgrade kann die Informationen des Nutzers auf deren Verlangen mit den zuständigen Behörden teilen, im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften, erforderlichenfalls unter vorheriger Information des Nutzers, gemäß dem Gesetz Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten und in jedem Fall unter Beachtung der Regeln zur Datenübermittlung.

4.8. Der Benutzername und das Passwort, die der Nutzer benötigt, um auf das Profil zuzugreifen und Geschäfte auf Yuppo zu tätigen, werden vom Nutzer erstellt; für die Sicherheit und Vertraulichkeit dieser Informationen ist ausschließlich der Nutzer verantwortlich. Der Nutzer erklärt, versichert und verpflichtet sich, dass Geschäfte, die mit seinem eigenen Benutzernamen und Passwort getätigt wurden, von ihm durchgeführt wurden, dass die aus diesen Geschäften resultierende Verantwortung im Voraus bei ihm liegt, dass er keine Einrede und/oder keinen Einwand erheben kann, diese Geschäfte nicht getätigt zu haben, und/oder dass er sich nicht unter Berufung auf eine solche Einrede oder einen solchen Einwand der Erfüllung seiner Pflichten entziehen wird.

4.9. Der Nutzer darf Yuppo in keiner Weise nutzen, die gegen Gesetz und gute Sitten verstößt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die folgenden Fälle:

Nutzung von Yuppo zum Zwecke der Erstellung einer Datenbank, eines Verzeichnisses oder eines Registers für irgendeine Person;
Nutzung von Yuppo zum Zwecke der Beschädigung, Veränderung oder des Reverse Engineering von Yuppo, ganz oder teilweise;
Durchführung von Geschäften unter Verwendung falscher Informationen oder der Informationen einer anderen Person; Erstellung nicht realer Mitgliedskonten unter Verwendung falscher oder irreführender personenbezogener Daten, einschließlich falscher oder irreführender Wohnadressen, E-Mail-Adressen, Kommunikations-, Zahlungs- oder Kontoinformationen, und Nutzung dieser Konten unter Verstoß gegen den Nutzungsvertrag oder die geltenden Rechtsvorschriften; unbefugte Nutzung des Kontos eines anderen Nutzers; Beteiligung an Geschäften durch das Ausgeben als eine andere Person oder die Verwendung eines falschen Namens;
Verbreitung von Viren oder jeglicher anderer Technologie, die Yuppo, der Datenbank von Yuppo oder Inhalten innerhalb von Yuppo schadet;
Ausübung von Tätigkeiten, die unangemessene oder unverhältnismäßig große Belastungen für die von Yuppo festgelegten Kommunikations- und Technosysteme verursachen oder den technischen Betrieb beeinträchtigen würden; Verwendung von Software oder Systemen wie automatischen Programmen, Robots, Web-Crawlern, Spidern, Data Mining und Data Crawling auf Yuppo ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Upgrade und dadurch das unbefugte Kopieren, Veröffentlichen oder Nutzen von Inhalten auf Yuppo, ganz oder teilweise.

4.10. Der Nutzer ist verpflichtet, seine Geschäfte auf Yuppo so durchzuführen, dass Yuppo in keiner Weise technisch geschädigt wird. Der Nutzer erklärt und verpflichtet sich, dass er alle erforderlichen Vorkehrungen getroffen hat, einschließlich der Verwendung der erforderlichen Schutzsoftware und lizenzierter Produkte, um sicherzustellen, dass alle Informationen, Inhalte, Materialien und sonstigen Elemente, die er Yuppo bereitstellt, keine Programme, Viren, Software, nicht lizenzierten Produkte, Trojaner usw. enthalten, die das System schädigen könnten. Der Nutzer verpflichtet sich ferner, nicht über Robots oder automatische Anmeldeverfahren auf das Profil zuzugreifen.

4.11. Der Nutzer erklärt, versichert und verpflichtet sich, dass Geschäfte, die mit seinem eigenen Benutzernamen und Passwort getätigt werden, als von ihm durchgeführt gelten, dass die aus diesen Geschäften resultierende Verantwortung bei ihm liegt, dass er keine Einrede und/oder keinen Einwand erheben kann, diese Geschäfte nicht getätigt zu haben, und/oder dass er sich nicht unter Berufung auf eine solche Einrede oder einen solchen Einwand der Erfüllung seiner Pflichten entziehen wird, und dass Upgrade diesbezüglich keinerlei Verantwortung trägt.

4.12. Alle Materialien auf Yuppo werden ausschließlich zu Bildungszwecken bereitgestellt. Upgrade übernimmt keine Gewährleistung und gibt keine Zusicherungen hinsichtlich der Nutzung, der Ergebnisse der Nutzung, der Richtigkeit, der Genauigkeit oder der Zuverlässigkeit der Materialien auf Yuppo ab.

4.13. Upgrade haftet nicht für unmittelbare oder mittelbare Schäden, die durch die Nutzung von Yuppo durch den Nutzer entstehen können.

4.14. Yuppo kann Links oder Verweise auf andere Websites oder Anwendungen enthalten, die nicht der Kontrolle von Upgrade unterliegen und nicht von Upgrade eingerichtet, betrieben oder reguliert werden. Upgrade ist nicht verantwortlich für die Inhalte solcher anderen Anwendungen oder Websites, für darin enthaltene weitere Links und/oder Verweise oder für die von ihnen angebotenen Produkte/Dienstleistungen. Diese Links stellen keine Billigung des Eigentümers der verlinkten Website oder der die Website betreibenden Person dar und begründen keinerlei Zusicherung oder Verpflichtung hinsichtlich der in ihren Inhalten enthaltenen Informationen, Aussagen oder Abbildungen. Ebenso ist Upgrade nicht verantwortlich für Produkte, Dienstleistungen und sonstige Inhalte, die durch Werbung, Aktionen oder Banner auf Yuppo oder über Links von Yuppo beworben oder versprochen werden.

4.15. Der Nutzer darf das von ihm erstellte Nutzerprofil nicht an Dritte übertragen und Dritten dessen Nutzung nicht gestatten.

4.16. Verstößt der Nutzer gegen die Bestimmungen dieses Vertrags, so trägt er die aus den Verstößen resultierende straf- und zivilrechtliche Verantwortung persönlich. Der Nutzer stellt Upgrade von allen Schäden, Klagen, Ansprüchen und Forderungen frei, die aufgrund der Verstöße entstehen können. Darüber hinaus behält sich Upgrade das Recht vor, vom Nutzer Schadensersatz für die genannten Verstöße zu verlangen.

4.17. Upgrade ist jederzeit berechtigt, die Mitgliedschaft des Nutzers einseitig auszusetzen oder zu beenden und sämtliche Informationen, Daten, Dokumente und Dateien des Nutzers zu löschen, ohne dafür eine Verantwortung zu übernehmen und ohne zur Zahlung einer Entschädigung verpflichtet zu sein.

4.18. Upgrade kann den Inhalt, das Design und die Software von Yuppo jederzeit ändern. Upgrade behält sich das Recht vor, jeden den Nutzern bereitgestellten Dienst zu ändern, einzustellen oder zu beenden und die auf Yuppo registrierten Nutzerinformationen und -daten jederzeit zu löschen.

4.19. Upgrade behält sich das Recht vor, den Umfang der Dienste sowie den Inhalt, das Design und die Software von Yuppo zu ändern, jeden den Nutzern bereitgestellten Dienst zu ändern, einzustellen oder zu beenden und die auf Yuppo registrierten Nutzerinformationen und -daten jederzeit zu löschen.

4.20. Upgrade kann die personenbezogenen Informationen seiner Nutzer in Studien verwenden, die auf deren Interessen und Präferenzen ausgerichtet sind, um seinen Nutzern einen besseren Service zu bieten, seine Dienste zu verbessern und die Nutzung von Yuppo zu erleichtern. Upgrade behält sich das Recht vor, Aufzeichnungen über die Aktivitäten des Nutzers auf Yuppo zu führen.

4.21. Der Nutzer ist für die Beschaffung des für die Nutzung der Dienste erforderlichen Netzwerkzugangs verantwortlich. Der Nutzer ist sich bewusst, dass bei einem Zugriff auf Yuppo oder einer Nutzung der Dienste über ein Gerät mit drahtlosem Internetzugang mobile Netzwerkdaten verwendet werden können und entsprechende Tarife anfallen können.

4.22. Es liegt in der Verantwortung des Nutzers, die für die Nutzung der Dienste erforderliche geeignete Software und die geeigneten Geräte sowie deren Aktualisierungen bereitzustellen und Yuppo auf dem neuesten Stand zu halten.

4.23. Upgrade übernimmt keinerlei Gewähr oder Garantie dafür, dass die Dienste oder Yuppo mit einem bestimmten Gerät oder einer bestimmten Software funktionieren oder dass die in den Materialien enthaltenen Funktionen ununterbrochen oder fehlerfrei sind. Der Nutzer akzeptiert, dass die Dienste und/oder Yuppo aufgrund der Internetnutzung Störungen und Verzögerungen unterliegen können. Upgrade ist nicht verantwortlich für Probleme, die dem Nutzer aufgrund von Unterbrechungen des Zugangs zu Yuppo infolge technischer Probleme entstehen können.

4.24. Die in diesem Vertrag zugunsten von Upgrade festgelegten Haftungsausschlüsse und -beschränkungen gelten gegenüber jeder Person, an die sich der Nutzer als Ansprechpartner wenden und von der er im Zusammenhang mit Yuppo Rechte geltend machen könnte.

5. KÜNDIGUNG DES VERTRAGS

5.1. Jede Partei kann diesen Nutzungsvertrag jederzeit einseitig und entschädigungslos kündigen. Im Falle einer solchen Kündigung erfüllen die Parteien gegenseitig und vollständig die bis zum Zeitpunkt der Kündigung entstandenen Rechte und Pflichten.

5.2. Stellt Upgrade fest, dass der Nutzer gegen einen Artikel dieses Nutzungsvertrags verstoßen hat, oder besteht ein begründeter Verdacht hierauf, so ist Upgrade berechtigt, die Mitgliedschaft auszusetzen oder zu beenden sowie Klagen und rechtliche Schritte einzuleiten.

6. DATENSCHUTZ UND SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

6.1. Upgrade erhebt, verwendet, übermittelt und verarbeitet die vom Nutzer bereitgestellten personenbezogenen Daten in sonstiger Weise im Einklang mit dem auf Yuppo verfügbaren Datenschutzhinweis zur Verarbeitung personenbezogener Daten. Der Nutzer versteht, dass er den Datenschutzhinweis auf Yuppo jederzeit einsehen kann, um weitere Informationen über die Bedingungen der Verwendung seiner personenbezogenen Daten und seine diesbezüglichen Rechte zu erhalten, und dass er diese Rechte durch das Senden einer E-Mail an „[email protected]" ausüben kann, wie dort angegeben.

6.2. Die vom Nutzer zur Erstellung einer Mitgliedschaft auf Yuppo oder zur Nutzung von Yuppo mitgeteilten personenbezogenen Daten werden von Upgrade im Einklang mit dem Datenschutzhinweis zur Verarbeitung personenbezogener Daten erhoben, gespeichert und verarbeitet, und zwar zu den Zwecken der Erfüllung der im Nutzungsvertrag festgelegten Pflichten, der Durchführung der für den Betrieb von Yuppo erforderlichen Anwendungen, der Bereitstellung und des Angebots verschiedener Vorteile für den Nutzer, der Durchführung von Zahlungsvorgängen, der Erbringung von Kundendienstleistungen und der Durchführung von Beschwerdeverfolgungsprozessen sowie der Durchführung von personalisierter Werbung, Verkauf, Marketing, Umfragen, ähnlicher elektronischer Kommunikation, Profiling und statistischen Studien für den Nutzer.

6.3. Upgrade legt Wert darauf, personenbezogene Daten im Einklang mit sämtlichen Rechtsvorschriften, einschließlich des KVKK (Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten), zu verarbeiten, ihre Sicherheit zu gewährleisten und sie im Rahmen dieses Mitgliedschaftsvertrags zu schützen. Upgrade verarbeitet und teilt die personenbezogenen Daten des Nutzers, die es beim Abschluss und bei der Durchführung dieses Vertrags erhält, in erster Linie zu den Zwecken der Erbringung der in diesem Vertrag genannten Dienste und der Zufriedenheit des Nutzers.

6.4. Upgrade ist verpflichtet, dem Nutzer die Dienste über Yuppo bereitzustellen. Der Nutzer erkennt an, dass die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten im Rahmen dieser Verpflichtung für die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erforderlich ist.

6.5. Das Mitglied kann sich an Upgrade wenden, indem es von der in seinem Mitgliedskonto registrierten E-Mail-Adresse eine E-Mail an „[email protected]" sendet, die die in Artikel 5 der Mitteilung über die Verfahren und Grundsätze der Antragstellung beim Datenverantwortlichen genannten Pflichtangaben enthält, um detaillierte Informationen über seine verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten und seine Rechte und Anträge nach dem KVKK geltend zu machen.

6.6. Willigt der Nutzer in kommerzielle elektronische Nachrichten ein, so kann Upgrade dem Nutzer über die auf Yuppo registrierte E-Mail-Adresse oder durch Anruf oder SMS an seine Telefonnummer kommerzielle elektronische Nachrichten senden, um seine Waren und Dienstleistungen zu bewerben und zu vermarkten. Mit der Annahme dieses Vertrags willigt der Nutzer in den Versand kommerzieller Nachrichten ein.

6.7. Der Nutzer ist verpflichtet, seine auf Yuppo registrierte E-Mail-Adresse und Telefonnummer korrekt und aktuell zu halten.

6.8. Der Nutzer hat das Recht, dem Versand kommerzieller elektronischer Nachrichten nicht zuzustimmen oder seine Einwilligung zu widerrufen. In diesem Zusammenhang kann er seine Einwilligung nicht nur über die in den einschlägigen Rechtsvorschriften vorgesehenen Verfahren widerrufen; Upgrade ermöglicht dem Nutzer zur Erleichterung der Ausübung dieses Rechts auch, seine Präferenzen hinsichtlich des Versands kommerzieller elektronischer Nachrichten über die Website zu ändern.

7. RECHTE DES GEISTIGEN EIGENTUMS

7.1. Sämtliche Rechte des geistigen Eigentums an der Marke und dem Logo von Yuppo, am Design, an der Software und am Domainnamen von Yuppo sowie an allen Arten von Marken, Designs, Logos, Ausstattungen (Trade Dress), Slogans und allen sonstigen von Upgrade in diesem Zusammenhang geschaffenen Inhalten stehen im Eigentum von Upgrade. Der Nutzer darf die im Eigentum von Upgrade stehenden Rechte des geistigen Eigentums ohne Erlaubnis von Upgrade nicht nutzen, teilen, verbreiten, zur Schau stellen, vervielfältigen oder daraus abgeleitete Werke schaffen. Der Nutzer darf Yuppo ohne Erlaubnis von Upgrade weder ganz noch teilweise in einem anderen Medium verwenden. Handelt der Nutzer in einer Weise, die die Rechte des geistigen Eigentums Dritter oder von Upgrade verletzt, so ist er verpflichtet, sämtliche unmittelbaren und mittelbaren Schäden und Aufwendungen von Upgrade und/oder des betreffenden Dritten zu ersetzen.

8. VERTRAGSÄNDERUNGEN

8.1. Upgrade kann diesen Nutzungsvertrag sowie sämtliche Richtlinien, Bestimmungen und Bedingungen auf Yuppo, einschließlich des Datenschutzhinweises zur Verarbeitung personenbezogener Daten, nach eigenem Ermessen jederzeit einseitig ändern, sofern dies nicht gegen die Bestimmungen der geltenden Rechtsvorschriften verstößt, indem es dies auf Yuppo bekannt gibt. Die geänderten Bestimmungen dieses Nutzungsvertrags werden mit dem Tag ihrer Bekanntgabe auf Yuppo wirksam; die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft. Zur Klarstellung: Dieser Nutzungsvertrag kann vom Nutzer nicht einseitig geändert werden.

9. HÖHERE GEWALT

9.1. Aufruhr, Embargo, staatliche Eingriffe, Aufstand, Besetzung, Krieg, Mobilmachung, Streik, Aussperrung, Arbeitskampfmaßnahmen oder Boykotte einschließlich Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Streitigkeiten, Cyberangriffe, Kommunikationsprobleme, Infrastruktur- und Internetausfälle, Systemverbesserungs- oder -erneuerungsarbeiten und daraus resultierende Störungen, Stromausfall, Brand, Explosion, Sturm, Überschwemmung, Erdbeben, Migration, Epidemie oder andere Naturkatastrophen oder sonstige Ereignisse, die außerhalb der Kontrolle von Upgrade liegen, nicht auf dessen Verschulden zurückzuführen und nicht vernünftigerweise vorhersehbar sind („Höhere Gewalt") und die Upgrade an der Erfüllung seiner Pflichten aus diesem Nutzungsvertrag hindern oder diese verzögern — in solchen Fällen haftet Upgrade nicht für seine infolge Höherer Gewalt verhinderten oder verzögerten Pflichten, und dieser Umstand gilt nicht als Verletzung dieses Nutzungsvertrags.

10. SONSTIGE BESTIMMUNGEN

10.1. Beweisvereinbarung: Der Nutzer erkennt an, dass in Streitigkeiten, die aus diesem Nutzungsvertrag entstehen können, die offiziellen Bücher und Handelsaufzeichnungen von Upgrade sowie die in der Datenbank und auf den Servern von Upgrade geführten E-Archiv-Aufzeichnungen, elektronischen Informationen, elektronische Korrespondenz und Computeraufzeichnungen verbindliche, abschließende und ausschließliche Beweismittel darstellen, und dass dieser Artikel eine Beweisvereinbarung im Sinne von Artikel 193 der Zivilprozessordnung Nr. 6100 darstellt.

10.2. Anwendbares Recht und Streitbeilegung: Dieser Nutzungsvertrag unterliegt ausschließlich den Gesetzen der Republik Türkei. Für sämtliche Streitigkeiten, die aus oder im Zusammenhang mit diesem Nutzungsvertrag entstehen, sind ausschließlich die Zentralen Gerichte und Vollstreckungsämter von Istanbul (Çağlayan) zuständig.

10.3. Mitteilungen: Upgrade kommuniziert mit dem Nutzer über die vom Nutzer bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse oder durch Anruf oder SMS an seine Telefonnummer. Der Nutzer ist verpflichtet, seine E-Mail-Adresse und Telefonnummer aktuell zu halten.

10.4. Vollständigkeit und Teilbarkeit des Nutzungsvertrags: Dieser Nutzungsvertrag stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien über den Vertragsgegenstand dar. Wird eine Bestimmung dieses Nutzungsvertrags von einem zuständigen Gericht, Schiedsgericht oder einer Verwaltungsbehörde ganz oder teilweise für unwirksam, undurchsetzbar oder unangemessen erklärt, so gilt dieser Nutzungsvertrag im Umfang dieser Unwirksamkeit, Undurchsetzbarkeit oder Unangemessenheit als teilbar, und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft.

10.5. Abtretung des Nutzungsvertrags: Der Nutzer darf seine Rechte oder Pflichten aus diesem Nutzungsvertrag ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Upgrade weder ganz noch teilweise abtreten. Upgrade kann seine Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag an Dritte abtreten.

10.6. Verzicht: Übt eine Partei ein ihr im Nutzungsvertrag eingeräumtes Recht nicht aus oder macht es nicht geltend, so stellt dies keinen Verzicht auf dieses Recht dar und steht der späteren Ausübung oder Geltendmachung dieses Rechts nicht entgegen.

11. HAFTUNGSAUSSCHLUSS

11.1. Allgemeiner Haftungsausschluss: Yuppo bietet Ratschläge, Aktivitätsvorschläge und Orientierungsdienste für die persönliche Entwicklung von Kindern. Diese Dienste werden durch von künstlicher Intelligenz generierte Daten und Empfehlungen unterstützt. Die bereitgestellten Informationen und Empfehlungen:

stellen ausdrücklich keine professionelle medizinische, psychologische oder pädagogische Beratung dar;
können eine medizinische Diagnose, Behandlung oder Therapie nicht ersetzen und dürfen nicht als solche verstanden werden;
die Nutzer müssen in allen Fragen, die die Gesundheit und Entwicklung ihrer Kinder betreffen, zunächst einen Facharzt, Pädagogen oder andere Gesundheitsfachkräfte konsultieren.

11.2. KI-gestützte Empfehlungen und Haftungsausschluss: Die auf Yuppo bereitgestellten Informationen und Empfehlungen werden von künstlicher Intelligenz generiert und können fehlerhafte, unvollständige oder unzureichende Informationen enthalten, da sie möglicherweise nicht unter menschlicher Aufsicht erstellt wurden.

Upgrade garantiert nicht die Richtigkeit oder Eignung der KI-Empfehlungen.
Die Nutzer akzeptieren, dass die Informationen in der Yuppo-Anwendung Orientierungszwecken dienen und dass die gesamte Verantwortung für Entscheidungen bei den Eltern liegt.
Upgrade kann nicht für unmittelbare, mittelbare, besondere oder beiläufige Schäden haftbar gemacht werden, die infolge der Umsetzung der auf Yuppo bereitgestellten Empfehlungen entstehen können.

11.3. Gesundheits- und Sicherheitsempfehlungen: Die in Yuppo vorgeschlagenen Aktivitäten sind möglicherweise nicht für die körperliche, geistige und emotionale Gesundheit des Kindes geeignet.

Es wird empfohlen, vor der Durchführung der vorgeschlagenen Aktivitäten einen Arzt, Pädagogen oder eine spezialisierte Gesundheitsfachkraft zu konsultieren.
Die Eltern müssen die erforderliche Beurteilung vornehmen und dabei den aktuellen Gesundheitszustand des Kindes, seine besonderen Bedürfnisse und die Altersangemessenheit berücksichtigen.
Insbesondere bei Zweifeln am Gesundheitszustand des Kindes, bei Beschwerden oder bei besonderen Umständen (z. B. chronische Erkrankung, Allergie, psychische Sensibilität) dürfen diese Empfehlungen nicht umgesetzt werden.

11.4. Risikoübernahme: Eltern, die die Yuppo-Anwendung nutzen, setzen die von der Anwendung bereitgestellten Empfehlungen auf eigene Initiative um.

Die Verantwortung für alle Risiken, Folgen und Auswirkungen, die bei der Umsetzung der Empfehlungen innerhalb von Yuppo entstehen können, liegt vollständig bei den Eltern.
Durch die Nutzung der Yuppo-Anwendung erklärt sich der Nutzer einverstanden, Upgrade sowie dessen verbundene Unternehmen, Mitarbeiter und Geschäftspartner vollständig und umfassend von allen Schäden, Ansprüchen und unmittelbaren oder mittelbaren Haftungen freizustellen.

11.5. Verhalten in Notfällen: Fühlt sich das Kind während der empfohlenen Aktivitäten unwohl oder tritt ein körperliches oder psychisches Problem auf, so ist die Aktivität sofort abzubrechen und eine Gesundheitsfachkraft zu konsultieren. Insbesondere bei Beobachtung eines der folgenden Symptome ist unverzüglich ein Facharzt zu konsultieren:

körperliche Beschwerden (Müdigkeit, Schwindel, Atemnot usw.);
psychische Beschwerden (extremer Stress, Angst, Unruhe usw.).

11.6. Rechtliche und Ethische Verantwortung des Unternehmens: Upgrade übernimmt keine Verantwortung dafür, wie die Nutzer die auf Yuppo bereitgestellten Informationen verwenden oder auslegen.

Die Inhalte, Empfehlungen und KI-Ausgaben von Yuppo werden „wie besehen" bereitgestellt; es wird keinerlei Zusage oder Garantie gegeben.
Durch das Herunterladen und die Nutzung der Yuppo-Anwendung erklären die Nutzer, dass sie diesen rechtlichen Haftungsausschluss vollständig verstehen und akzeptieren.
Die in der Yuppo-Anwendung angebotenen Dienste dienen ausschließlich Informations- und Orientierungszwecken. Alle Entscheidungen, die die körperliche, geistige und emotionale Gesundheit der Kinder betreffen, müssen von den Eltern nach Einholung der Meinung eines professionellen Experten getroffen werden. Upgrade übernimmt keinerlei Verantwortung für die Ergebnisse solcher Entscheidungen oder für Haftungen, die sich aus den in der Anwendung bereitgestellten Informationen ergeben können.

Dieser aus 11 (elf) Artikeln bestehende Nutzungsvertrag ist in Kraft getreten, nachdem er vom Nutzer gelesen, vollständig verstanden und elektronisch angenommen wurde.

ANHANG 1: DIENSTE

1. Tägliche Inhaltsempfehlungen unter der Rubrik „Heute": Unter dieser Rubrik werden zwei Inhalte präsentiert, die dem Nutzer zum Ansehen oder Lesen empfohlen werden. Die beiden Inhalte werden alle 24 Stunden erneuert. Die präsentierten Inhalte werden auf Grundlage der Informationen des registrierten und aktuell vom Nutzer ausgewählten Kindes mittels eines Personalisierungsalgorithmus empfohlen. Die Inhalte werden, wie alle anderen Inhalte, von Experten erstellt. Sie haben informativen Charakter. Sie sind nicht als direkte Ratschläge zu verstehen. Die Bedürfnisse und die Situation jedes Kindes sind einzigartig. Die Zielgenauigkeit der empfohlenen Inhalte hängt von der Richtigkeit der erfassten Entwicklungsschritte und der vom Nutzer bereitgestellten Informationen ab. Aus diesem Grund variiert die Präzision der Inhaltsausrichtung, und es kann sein, dass keine vollständig passenden Inhalte empfohlen werden.

2. Pos Werkstatt: Dies ist die fiktive Werkstatt der Figur/des Maskottchens Po, die eine eingetragene Marke von Upgrade ist. In dieser fiktiven Werkstatt werden drei Arten von Inhalten gemeinsam präsentiert.

a. Aktivitätsmaterialien: Die unter dieser Rubrik präsentierten Materialien werden von Experten erstellt. Von diesen Materialien wird erwartet, dass sie bei Anwendung mit angemessenen Sicherheitsvorkehrungen Fähigkeiten im Zusammenhang mit der jeweiligen Entwicklungsunterkategorie fördern; es besteht jedoch keine Ergebnisgarantie. Der Nutzer muss sich dessen bewusst sein.
b. Interaktive Geschichten: Nur einige der unter dieser Rubrik präsentierten Geschichten werden von Experten erstellt; die übrigen werden von künstlicher Intelligenz generiert, und ihre Inhalte und Bilder können Fehler enthalten; elterliche Aufsicht und Inhaltsprüfung werden empfohlen. Von künstlicher Intelligenz generierte Bilder können unangemessen oder verstörend sein. Es ist uns nicht möglich, dies zu kontrollieren; der Nutzer sollte dies bei der Generierung berücksichtigen. Wurde die Geschichte von KI erstellt, so werden auch die Interaktionsvorschläge von KI erstellt.
c. Klänge und Musik: Unter dieser Rubrik kann der Nutzer auf Klänge und Musik zugreifen. Diese Mediendateien sind in vier Kategorien eingeteilt: „Entspannende Klänge, Melodien, Schlaflieder und Naturgeräusche". Diese Kategoriebezeichnungen sind Verallgemeinerungen. Entspannende Klänge sind möglicherweise nicht für alle Personen entspannend.

3. Entwicklungserfassung: Die Entwicklungserfassungsfunktion in Yuppo erfasst Entwicklungsschritte, die der Phase des registrierten und aktiv ausgewählten Kindes entsprechen oder nicht entsprechen, je nachdem, ob der Nutzer sie mit „Macht es" oder „Noch nicht" markiert. Die Aktivitäten können Materialien erfordern, die unter Aufsicht verwendet werden müssen, wie Scheren, Schnur und Kleber. Die Verwendung unter elterlicher Aufsicht wird empfohlen.

4. Datenerfassung mit Tracking-Tools: Diese basiert auf den Angaben des Nutzers. Die vom Nutzer freiwillig bereitgestellten Informationen werden erfasst und aufgelistet.

a. Gewichts- und Größenverfolgung: Das Gewicht wird in Kilogramm/Pfund erfasst und mit Datum gespeichert. Es wird ein Diagramm angezeigt, das Perzentilwerte auf Basis des weltweiten Durchschnitts darstellt.
b. Erinnerungsverfolgung: Umfasst das virtuelle Album, in das Fotos hochgeladen und von anderen im Familiensystem der Anwendung registrierten Nutzern angesehen werden können. Mit den hochgeladenen Fotos können verschiedene Alben erstellt werden.
c. Schlafverfolgung: Listet die Schlafdauer nach Datum auf, mittels Stoppuhr und manueller Eingabe.
d. Windelverfolgung: Windelinhalt, Farbe, Beschaffenheit und Datum werden erfasst; optional kann ein Windelfoto hinzugefügt werden. Die Auflistung erfolgt nach Datum.
e. Ernährungsverfolgung:
- i. Muttermilch: Ermöglicht die zeit- oder mengenbasierte Verfolgung, wie viel Muttermilch aus der rechten oder linken Brust gegeben wurde, je nach Abpump- oder Stillmethode.
- ii. Säuglingsnahrung: Wird mit Werten in Millilitern und Datum erfasst und aufgelistet.
- iii. Feste Nahrung: Wird mit Menge in Gramm, Bezeichnung und Datum erfasst und aufgelistet.

5. Rubriken unter dem Reiter „Artikel und Videos" auf dem Expertenbildschirm:

a. Suchleiste: Ermöglicht die Suche unter den Artikeln und Videos innerhalb der Anwendung.
b. Inhaltsempfehlungen unter der Rubrik „Für Dich": Unter dieser Rubrik werden dem Nutzer Inhalte zum Ansehen oder Lesen empfohlen. Aus diesem Grund variiert die Präzision der Inhaltsausrichtung, und es kann sein, dass keine vollständig passenden Inhalte empfohlen werden.
c. Inhaltsanzeige unter der Rubrik „Was Dich Interessiert": Die Inhalte in diesem Bereich werden generiert, indem Inhalte zusammengeführt werden, die den vom Nutzer im Abschnitt „Was Mich Interessiert" markierten Kategorien entsprechen. Die Übereinstimmung ist nicht exakt.
d. Auflistung von Fragen unter der Rubrik „Nachrichten aus der Zukunft": Hier werden Fragen aufgelistet, die auf Grundlage des Alters des registrierten und aktiv ausgewählten Kindes voraussichtlich von Interesse sein könnten. Es gibt keine tatsächliche Möglichkeit, Nachrichten aus der Zukunft zu liefern.

6. Rubriken unter dem Reiter „Aktivitäten" auf dem Expertenbildschirm:

a. Suchleiste: Ermöglicht die Suche unter den Aktivitäten innerhalb der Anwendung.
b. Inhalte unter der Rubrik „Körperlich": Diese Rubrik listet Aktivitäten auf, die mit der körperlichen Entwicklung in Zusammenhang stehen dürften.
c. Inhalte unter der Rubrik „Sozial-Emotional": Diese Rubrik listet Aktivitäten auf, die mit der sozial-emotionalen Entwicklung in Zusammenhang stehen dürften.
d. Inhalte unter der Rubrik „Kognitiv": Diese Rubrik listet Aktivitäten auf, die mit der kognitiven Entwicklung in Zusammenhang stehen dürften.
e. Inhalte unter der Rubrik „Sprache": Diese Rubrik listet Aktivitäten auf, die mit der Sprachentwicklung in Zusammenhang stehen dürften.

7. Banner-Benachrichtigungsbereich auf dem Profilbildschirm: Dies ist ein Bereich, der platziert wurde, um die Aufmerksamkeit des Nutzers zu erregen, und der Informationstexte enthält. Er kann für Kampagnen-, Neuigkeiten- und Rabattmitteilungen verwendet werden.

8. Familienbereich: Enthält den Familiennamen und eine Schaltfläche zur Anzeige der Familie. Unter dieser Rubrik befinden sich die Abschnitte „Kinder" und „Familienmitglieder". Die Familienstruktur stellt keine reale Familie dar.

a. Kinder: Dies sind Kinder, die von Familienmitgliedern mit der Rolle „Hauptmitglied" in der Anwendung hinzugefügt wurden.
b. Familienmitglieder: Familienmitglieder mit der Rolle „Hauptmitglied" in der Anwendung können andere Personen einladen und der fiktiven Familienstruktur hinzufügen.
c. Unter der Rubrik „Meine Gespeicherten Elemente" aufgelistete Inhalte: Der Nutzer kann an mehreren Stellen innerhalb der Anwendung auf Video-, Artikel- und Aktivitätsinhalte stoßen.

ANHANG 2: SERVICESTUFEN

Innerhalb des Produkts werden Zugriffsrechte auf Premium-Funktionen als Monats- und Jahresabonnements für den angegebenen Zeitraum verkauft. Mit diesen Rechten erhält der Nutzer Zugang zu den folgenden Funktionen:

Von Experten Geprüfte Mini-Spiele
- Standard- und Premium-Nutzer: Können auf bis zu 4070 Mini-Spiele zugreifen.
Aktivitäten mit Individuellen Materialien
- Standard-Nutzer: Können keine Aktivitäten erstellen.
- Premium-Nutzer: Können individuelle Aktivitäten ohne jegliche Begrenzung generieren.
Geschichten
- Standard-Nutzer: Können keine Geschichten erstellen.
- Premium-Nutzer: Können individuelle Geschichten ohne jegliche Begrenzung generieren.
Entwicklungsbericht
- Standard-Nutzer: Können ihn weder generieren noch darauf zugreifen.
- Premium-Nutzer: Können 1 Bericht pro Entwicklungsintervall generieren. Die Intervalle variieren je nach Alter des Kindes. (Intervalle in Monaten: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25-27, 28-30, 31-33, 34-36, 37-48, 49-60, 61-72)
KI-Assistent
- Standard-Nutzer: Können bis zu 3 Nachrichten pro Tag senden.
- Premium-Nutzer: Können Nachrichten ohne Einschränkungen senden.
Hinzufügen von Kindern zur Familie
- Standard-Nutzer: Können nicht mehr als 1 Kind hinzufügen.
- Premium-Nutzer: Können bis zu 5 Kinder hinzufügen.
Personalisierte Vorschläge: Können über die auf dem Tools-Bildschirm verfügbaren Funktionen generiert werden, wie z. B.: Gewichts- und Größenanalyse, Schlafanalyse und Emotionale Achtsamkeit. (Die Bezeichnungen können je nach Anwendungsversion variieren.)
- Standard-Nutzer: Können 1 Vorschlag pro genutzter Funktion sehen.
- Premium-Nutzer: Können bis zu 5 personalisierte Vorschläge pro genutzter Funktion sehen.
Analysebericht zum Temperament des Kindes
- Standard-Nutzer: Können den Analysebericht weder erstellen noch einsehen.
- Premium-Nutzer: Können den Analysebericht erstellen und einsehen.
Analysebericht zum Erziehungsstil
- Standard-Nutzer: Können den Analysebericht weder erstellen noch einsehen.
- Premium-Nutzer: Können den Analysebericht erstellen und einsehen.